This mapping is being replaced and should be available directly.
ECS to ISO 19115 Crosswalk
The following is a draft, working crosswalk for ECS. It does not include 19115-1 attributes and does not reflect the NASA Best Practices: ECS_Wiki_July2012.xls